21 de noviembre de 2026

novedades

novedades. Licencia argentina en el exterior: cuándo necesitás permiso

La licencia argentina en el exterior sirve para manejar como turista en destinos como Brasil, Uruguay, Paraguay y Chile. Pero las reglas cambian según el país: Italia pide un permiso internacional o una traducción oficial, y en Estados Unidos los requisitos dependen del estado. Qué conviene verificar antes de cruzar la frontera o reservar un auto.

Brasil, Uruguay, Paraguay y Chile: cuándo alcanza el registro

Para viajes turísticos a Brasil, Uruguay y Paraguay, el régimen del Mercosur reconoce la licencia argentina vigente, sin exigir un permiso internacional en los casos contemplados por el acuerdo. Chile también la reconoce por un acuerdo bilateral, siempre que el conductor cumpla la edad mínima local y no use una licencia profesional con fines comerciales. Llevá el registro físico y no dependas solo de Mi Argentina. Si cruzás con un auto propio o prestado, la licencia no reemplaza la documentación del vehículo: verificá qué comprobante de titularidad o autorización corresponde y qué seguro exige el destino, como la Carta Verde para el Mercosur o el SOAPEX para vehículos extranjeros en Chile.

Italia y España: dos reglas distintas para turistas

En Italia, el artículo 135 del Código de Tránsito establece que la licencia argentina vigente debe ir acompañada por un Permiso Internacional de Conducir (PIC) o una traducción oficial al italiano. Una traducción informal no alcanza. Para quienes planean alquilar un auto, el Consulado argentino en Roma indica llevar el permiso internacional y la licencia física, ambos vigentes. En España, en cambio, la Dirección General de Tráfico admite los permisos extranjeros redactados en castellano, siempre que estén vigentes y el titular cumpla la edad exigida para la categoría. Si vas a manejar en ambos países durante el mismo viaje, prepará la documentación que exige Italia.

Estados Unidos: qué verificar antes de alquilar un auto

No hay una única regla para todo Estados Unidos. Florida, por ejemplo, admite que un visitante no residente maneje un auto particular con una licencia extranjera no comercial vigente, bajo las condiciones de su ley estatal. Eso no significa que se aplique lo mismo si el itinerario pasa por otro estado: el Gobierno estadounidense recomienda consultar a la autoridad de tránsito de cada uno. También conviene pedirle a la rentadora que confirme por escrito qué documentos exige para entregar el vehículo. Si necesitás el PIC, tramitalo antes de salir: Estados Unidos no se lo emite a visitantes extranjeros.

Cómo sacar el Permiso Internacional de Conducir en el ACA

En la Argentina, el Automóvil Club Argentino (ACA) emite el Permiso Internacional y el Interamericano de Conducir. El trámite es personal, presencial, sin turno previo y no requiere examen. En una oficina habilitada del ACA hay que presentar la licencia argentina física vigente, el último DNI físico vigente y fotocopias de frente y dorso de ambos documentos. También se piden dos fotos iguales y recientes de 4 × 4 cm, de frente, sin anteojos y con fondo blanco o celeste. El ACA no lo emite a menores de 18 años, titulares de licencias de principiante, aspirante o aprendiz, ni a personas cuyo último domicilio en el DNI figure en el exterior.

Cuánto cuesta el permiso y cuánto tiempo dura

Según la tarifa publicada por el ACA, el Permiso Internacional o Interamericano cuesta $10.558 para socios y $49.000 para no socios. El servicio fotográfico es aparte y solo está disponible en Sede Central y ACA Almagro: cuesta $7.000 para socios y $14.000 para no socios. El permiso dura hasta un año, pero vence antes si caduca la licencia argentina y nunca la reemplaza: hay que llevar los dos documentos. Antes de pagar el trámite, consultá al consulado del destino qué permiso acepta y, si vas a alquilar, verificá también las condiciones de la empresa.

Comentarios

0

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.

Cargando comentarios...

Subscribite para recibir todas nuestras novedades

data fiscal  © 2026 | AUTODATA AR | Arana 122 Of.B